'Celtic Fields' – Stiefkinder der Archäologie  Archaeology's stepchildren
Spuren urgeschichtlicher Beackerung in West-, Mittel-, Ost- und Nordeuropa Traces of prehistoric farming in Western, Central, Eastern and Northern Europe: Frankfurt-Sachsenhausen-Lerchesberg-Süd, Rhein-Main-Ebene, Hessen Rhine-Main Plain, Hesse Weiter more...
 

Südlich der Siedlung Lerchesberg im Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen finden sich im Frankfurter Stadtwald, einem historisch alten Waldstandort, die am deutlichsten ausgeprägten vermutlich ur- oder frühgeschichtlichen Parzellierungsspuren der Rhein-Main-Ebene. Außerdem gibt es neben zahlreichen Störungen drei größere Grabhügelgruppen sowie weitere Grabhügel, teils in Kleingruppen. Die Spuren lassen übergeordnete Großparzellen und eine Unterteilung in auffallend langgestreckte Unterparzellen erkennen, die im Extremfall bei ca. 24 m Breite 780 m Länge erreichen! Das macht eher den Eindruck einer geplanten als einer allmählich gewachsenen organischen Struktur. Manche der 'Leitwälle' lassen sich über größere Entfernungen verfolgen, was den Eindruck verstärkt, dass sie als Wege gedient haben könnten. (Der "Monte Scherbelino" in Süden ist hier virtuell gekappt; dort lag eine weitere Grabhügelgruppe mit Bestattungen der Hallstatt- und Latènezeit). Beiderseits der heutigen Straße von Sachsenhausen im Norden nach Neu-Isenburg im Süden liegen Altwege, die etwa parallel laufen und an ihrem teilweise aufgefächerten Verlauf gut erkennbar sind. Beide Altwege durchschneiden klar die Parzellierungsspuren; der westliche der Altwege ist außerdem älter als frühneuzeitliche Erdentnahmespuren. South of the Lerchesberg settlement in the Frankfurt district of Sachsenhausen, the most clearly pronounced presumably prehistoric or early historic parcellation traces of the Rhine-Main plain are found in the Frankfurt city forest, a historically old forest site. Furthermore, in addition to numerous disturbances, there are three larger groups of burial mounds as well as other burial mounds, some in small groups. The traces reveal superordinate large plots and a subdivision into strikingly elongated sub-plots, which in extreme cases reach 780 m in length at a width of approx. 24 m! This gives the impression of a planned rather than a gradually grown organic structure. Some of the 'guide walls' can be traced over longer distances, which reinforces the impression that they may have served as paths. (The "Monte Scherbelino" in the south is virtually cut off here; there was another group of barrows with burials of the Hallstatt and Latène periods). On both sides of the present-day road from Sachsenhausen in the north to Neu-Isenburg in the south lie old paths that run roughly parallel and are easily recognisable by their partly fanned-out course. Both old paths clearly cut through the parcellation traces; the western one of the old paths is also older than early modern earth removal traces. Weiter more...

Oben: Schnitt W, unten: Schnitt SW mit rekonstruierter früherer Oberfläche (rot)
Above: section W, below: section SW with reconstructed former surface (red)

 


Schnitt N Section N


Schnitt E Section E

10-fach überhöhte Schnitte durch die "Wälle". Nur selten wird mehr als 15 cm bei den "Leitwällen" erreicht. 10-fold exaggerated sections through the " walls". Only rarely is more than 15 cm achieved in the "guide walls".

Oben: Schnitt S,unten Schnitt SE Above: section S, below: section SE


Lage der Schnitte und der Sondage (x), die allerdings nur eine winzige Tonscherbe prähistorischer Machart ergab.
Position of the sections and the sondage (x), which, however, only revealed a tiny pottery sherd of prehistoric kind.

Daten © gds.hessen.de. Wenn Sie diese Grafik herunterladen, müssen Sie zur Georeferenzierung mit Global Mapper oder Mapinfo auch das TAB-File laden und stets im gleichen Verzeichnis speichern. (Rechte Maustaste; Ziel speichern unter... Bei Umbenennung darauf achten, dass auch innerhalb des Tab-Files der Dateiname entsprechend umbenannt wird!) Data © gds.hessen.de. If you download this graphic, you must also load the TAB-File for georeferencing with Global Mapper or Mapinfo and save it always in the same directory. (Right mouse button; save target as... When renaming, make sure that the file name is also renamed within the tab file accordingly).
Grafik georeferenziert als GEOTIFF herunterladen z.B. für Avenza Maps + Smartphone oder als KMZ-File für Benutzung mit Locus Map + Smartphone oder Google Earth. Download georeferenced graphics as GEOTIFF e.g. for Avenza Maps + Smartphone or as KMZ-File for use with Locus Map + Smartphone or Google Earth.


Zurück Back Zurück zur Startseite Back to Start Übersicht Hessen Overview Hesse © Volker Arnold 2023